If you have to drill holes in them and then tack them, I would think about using a good 3M double sided body tape and maybe a few blobs of stickaflex (the stuff for bonding in windscreens)
and use no nails at all. I think it would look much better.
If you stick something with stickaflex I won't fall off !!
