Good quiestion. I tried to remove mine last year but ran in to the same problems. At the time I was trying to remove the lockable gas cap, which had been stuck. Luckily we finally got the locking cap out, so I gave up on removing the gas cap. I've since taken othes' advice and nver put the locking cap back in. But I'd like to hear how this is done anyways.
