Very pleased to hear you found the source, but heed deejays warning, might be better to splice some new cable in. There are lots of good waterproof/heatshrink/solder connectors out there. Best to prevent recurrence, or possible electrical fires of you can, whilst its still accessible.
Best wishes
Phil
