Just a thought but whilst battery removed is it possible to cut a rectangular hole in the back board to allow easy replacement then cover hole with aluminium panel as with later cars 🤔
its a thought but I suspect from memory my passenger seat will not slide forward enough, plus the battery case buts up to the plywood so the panel would need to be quite firm, will have a look though.
