OK, here's my take.

Your dealing with something which could save your life or at the very least stop you spending the rest of your life in a wheelchair.

Wouldn't take a chance on trying to fix it yourself so just unbolt the whole thing and send it off to Quickfit Safety Belt Services and get them to service it

Arwyn