Thanks for the info.
I decided to go without weights on the outside of the wheels as I could barely feel any evidence of out of balance wheels. The weights the garage fitted looked awful and only exacerbated any imbalance.