Assuming both are push on connectors... you can use an 8mm to 6mm straight brass reducer. just put the appropriate bit of pipe on each side. I wouldn't try to clamp up 8mm onto a 6mm push on pipe connection... and whilst you could try to get the pipe on an 8mm push connector... new style fuel hose is very subborn in its flexibility/stretchability.

[Linked Image]