As a model aeroplane enthusiast, I'd say that 1/8" balsa sheet would be a good step up from your thin cardboard prototype. You can allow for the thickness of the metal (or in my example, the balsa wood), the bends in the finished bracket will be radiused (not a sharp fold). That way you can check that everything is in the precise position you want it.
