The tanks are connected at the bottom, so it should empty both evenly at the same time. I don't think it is filling both very well, as the filler is only to the right side tank.
OK that was a stupid comment I made. Obviously they are connected, so it should make no difference.
