I'd call it a choke cable clamp.
Four options....
1. If it's just the screw that's damaged, then work out the thread size and replace.
Clamp Screw2. Fit a smaller diameter bolt and nyloc
3. Drill and tap bracket for a slightly larger bolt.
4. Fit a whole new bracket
Anchor Bracket