Michael
I agree that these large differences in price are not normal. I suggest you contact Brands Hatch Morgans and ask them to give you a price for the car that you want including LHD (they have supplied several cars I know to Europe). If you local source is not prepared to be more aligned with this price, then vote with your feet!
Cheers