Hmm, I haven't looked at car since your post, but was wondering if car was jacked up and top bolts then removed ,would the swinging arm then drop down far enough to access lower bolts from below the tanks ?

Hugh