Simple though it may sound what about a good flush out stick the hose in the rad and let it run for a while . I did read about a coolant you pour in , but can't remember the name Wet?!!!. Then give it a good run and try a thermometer in the top of the rad, but it could be as you say the sensor.
