You might put a tool roll or box into the front end of the passenger footwell (right word?).
And sell it to

ahem the co-pilot as a brand new footrest.
This is what we do. Jack and hammer in the under bonnet toolbox, small toolkit in a zip case behind the drivers seat, and the touring toolkit in a box at the front of the passenger footwell, doubling up as a footrest.