Of course, it would be [too modern] for the original 3-wheeler with its crash (non-synchro) box of the period, but a 21st century equivalent [of the 3-wheeler] would probably fare very well (or even better!) with a 21st century gearbox, if you see what I mean.
