Lot easier to fit an angled grease nipple,45 or even 90,check if its UNF but if yours is 09 probably metric.
45 degree is best IMO, and if you're really keen you can spend a few minutes lapping a washer to the appropriate thickness to ensure the nipple is pointed in the right direction when tightened up.
