It would appear, based on the links, that it was done as a promotion for the film
Need for Speed and therefore, the cars used were ones featured in the film.
As for whether the M6 Toll was fully compensated; I'd suggest that when film companies and PR are involved the answer would be yes.
