In broad terms are not emmisions proportional to miles per gallon and therefore the Morgan figures could be different to the "donor" engine use due to gearing, either gearbox or diff ratio.
CO2 emissions are exactly proportional to fuel consumption, every litre (730g) of petrol burnt produces 2400g of CO2.
