The etching that you refer to was probably Triplex, an established automotive glass supplier of the time and if I remember correctly, which I doubt after almost 40 years, was etched onto the windscreen of my 1972 4/4 4 seater.