Jays, I had a thought, whilst you have you screen off black out you garage window, get a very bright light an put in each footwell shying up under the dash black off from the dash down to the flor and then look from the top of the bulk head head an d see where the light seeps out. Then you may find the leak
