Alistair,
I haven´t imported a used car myself. The specialties of used car imports to Germany are, as far as I know:
The V5 must be presented to the German authorities,
taxes and duties do NOT have to be paid in Germany, if the car is older than 6 months AND has more than 6.000 kms.
The headlights must be replaced. Speedo should already have mph and kph scale, right?
The car has to be checked by the TÜV (equivalent to MOT)
And that´s about it.

A good website to offer cars here ist

www.mobile.de and www.autoscout24.de

Good luck,
Andy

Andreas

+4