Yup, a cable lock will do fine, even better to put some sort of cover over the rear shelf as well so the bag is invisible from passers by.
Best of all a full-length 3-zip tonneau cover will cover the entire cockpit and takes only a moment to fold back the driver's side.
