I hate Hotels & B/B they are so restrictive, like paying to be in Jail.
As said stick with the VW, the age is insignificant, buy wisely, negotiate hard and i Guarntee your loss per night in a Camper will be a lot less than emptying your pockets for Bacon and Egg on a morning before being kicked out of your room for the next Customer.
Roll on the Weekend, Caravan hitched and away to Ripon. Ye ha.