Increase rail capacity?
Try adding one extra carriage per train.......ok some platforms may be a bit short but not an impossibility....indicate who will have to use which as often happens with split trains now.
Double decker style carriages where bridges and tunnels allow ( raise them if needed!).
Perhaps I am making a really stupid suggestion here?