I was offered a tip for a similar issue a few years ago. It consisted of finding some fresh canine faeces and spreading a little over the stain, where it should be left to dry. It won't get rid of the milk stain completely, but it will stop you moaning about it..