Hi All,
I don't know the regulation in Switzerland, but in Europe all these parts have to be CE marked. It could be very important in case of crash. So doing as by past, cutting a bit of glass couldn't be a good idea.
BR.
Daniel.