On the Mog we never actually fixed it to the screen, we just used it hand-held above the screen.
My tranny van has a heated screen and the autoroute blipper works just fine on it.
You can always pull the wotsit off it's mount and wave it above the screen or out the side if there's a problem.