Good afternoon,

Wonder if anybody could assist me with a little translation difficulties for a French Certificat D'Immatriculation, through the FFVE.

Having a little difficulty with the following:
(F.1) Masse en charge maximale techniquement admissible, sauf pour les motocycles (en kg): __________
(F.2) Masse en charge maximale admissible du véhicule en service dans L’Etat membre d’immatriculation (PTAC en kg): _________
(P.6) Puissance administrative nationale: ________ Cylindree: ________

Not quite sure how to work out the emissions on a 1967 +4.......

Any assistance would be greatly appreciated.
Regards,
Stephen


1967 Morgan +4
1966 LR Series 2A