There are technical reasons to have balancing weights. Sometimes they balance better when mounted outside, sometimes they balance better when inside.
I agree. If a wheel needs a weight on the outside to balance it, then that's where it should go. It's not like they are hard to disguise.