Talking to the person it would be mate. Everyone in that example is mate because I’m rubbish with names.
Talking about the man down the road it would be bloke or fella.