If you are absolutely sure that it is coming from the front u/j this won’t apply but sound does tend to travel...
Clonks that sound just like u/j issues can also emanate from dry wheel hubs/splines. Try removing rear wheels, cleaning hubs and splines and apply a liberal coating of an EP grease, particularly on the conical seating areas.
