I ran a pair of 36" extruded aluminium coolers on my Willys as transmission coolers. They were just exposed to ambient air under the car bolted to the inside frame rails. They worked good for my purpose. But as you have it mounted inside the bonnet area, a fan is a must have in my opinion.
