The red gasket on the longer level sender might not like ethanol...I've recently replaced a completely rotten one with a Viton gasket.
I'll guess that you are going to E85 or maybe even 100% ethanol.