Thanks for further info David. I would imagine the cable operated lever you refer to is the decompressor being in the vicinity of camshaft.
It could be, but the decompressor is elsewhere on mine. They made a lot of changes between versions, but I suppose that's prototyping.
Moto Guzzi 350 Militare tipo IV by
David Edmondson, on Flickr