I think that the thinking with the heat exchanger is to put heat into the oil at cold start up, but also maybe to cool the oil when running hot.
I don'r think anyone mentioned the tradiator cap on the S1 Roadster....there's also a sealed cap on the all metal radiators. I'm not sure if that was carried over into the S2 and plastic end cap radiators.
