As an alternate to soldering you could use this crimp rouind head connectors and then connect the two with a small nut/bolt/washer

[Linked Image]

This might be more convenient (but possibly less reliable) than soldering if you want the unit to be easily removable.

Dave
Blue 4/4 1969, Green +4 1953, (different) Green +8 1977