My understanding is the vehicle has to be either taxed or SORN'd, once SORN'd this stays in place until you re-tax the vehicle again.
Yep, this is my understanding too.
Tax (even at zero level) has to be renewed each year, but SORN lasts until it is removed.