If the turn signals work okay then I would look first under the dash, as the wiring to the turn signals themselves seems to be okay.
The parts book I have only has the electrics for post 2014 cars, but there is a flasher unit shown. I would replace that if you can work out which it is.
