I worked in a radiator factory in the 1980's. We made expansion tanks in brass, painted black.
In-house press shop making the two halves that were soldered together. Filler neck and any pipe fittings and fluid level tag added to suit. British Leyland plus many other companies supplied. My Plus8 had one. I re-sprayed it satin black
Factory still going.