Good thoughts Raf. The new SUPLEX (current Morgan supplier)front suspension initial rate(around 100 lb/inch)is about a third the static corner stiffness of the car (Chassis and Body - depends on year etc), as opposed to those older cars still running with a compressed rebound spring where the suspension is indeed maybe 2 or 3 times stiffer than the car's corner stiffness. Now that is an enourmouse improvement.
There is no need to "start bolting other bits onto the chassis" to make it stiffer, it has just enough stiffness and mass to work with the softer initial spring rate.
Also remember that although the torsional stiffness of the chassis is very low, the bending stiffness is not that bad in comparison, and this also resists the suspension bump loads.
Also when the suspension hits a bump it is not just the chassis stiffness that resists, it is also the mass above the suspension with its inertia, eg engine.
It is an exageration of course that a car chassis has to be rigid (impossible anyway of course), anything more than a factor of 10:1 (chassis stiffness : suspension bump rate) starts to be just about acceptable on a low performance car with soft suspension (bit subjective that I know), but OK much above 100:1 for higher performance cars is far more usual and required. But bear in mind this ratio is more than just getting the suspension to work, there are other important reasons for getting chassis/body stiffness high. Damper loads for example, the significant rising spring rate of the new front suspension reduces the shock load into the chassis so that a softer damper bump rate can be used that in turn does not need such a stiff chassis to work. Then there is also a need to minimise secondary ride (NVH) such as you feel after a bump, that needs a stiff structure too.
In the last decade Morgan have gone away from a compressed rebound spring at static ride height that made the front suspension stiffer than the car, all the models now run (or should run) a front suspension with the rebound spring uncompressed so that the suspension on all current cars is actually less stiff than the car.
SUPLEX have not developed the system with "theoretical suspension dynamics" they have worked on this for over two years and thousands of miles of testing different rising rate characteristics and damper curves on different Morgan models.
There is no need to "to put up with things more or less the way they are", optimised rising rate springs and specially tuned/matched dampers offer an massive improvement. Just ask the dealers who have driven the test car.
https://sites.google.com/site/morganatica/suspension/springs-progressive-rising-rateSorry if this seems a bit blunt when Raf offers good thoughts on the chassis/body contribution.
Spring is just around the corner! PJB