I must admit to being confused about this thread.
In all the preceding pictures, the bad scoring by chuck jaws is on the outside surface of the shell containing the centa mechanism.
What has that got to do with oil seal bearing surfaces which are internal / part of the component which mates to the crankcase ?
I am probably missing the point completely ...
Nippy, I'm not sure what you don't get about this, but this may help.
Here's a picture of JV's original Harley compensator setup as it has just been removed from the original S&S rotor. You can see that when the inner hub spline was worn due to lack of lube, it when in and rubbed against the rotor.
This is with the rotor off and that shows the stub hub that made up the difference from the rotor into the inner main crank bearing so it could all then be torqued down.
This shows the short hub that Harley and S&S uses to seal off the oil from the crank and oiling pressure system. The seal can clearly be seen inside the stator inner crankcase hub.
This short spacer hub is then replaced with the Centa stub hub on the end of the Centa housing assembly. (The part that has the jaw marks on it and shown below)
You can see that Centa kit now has a new rotor that has to be bolted to the Centa support drive hub via the six flathead bolts. This also clearly shows how the new Centa kit has a stub hub that is now going to be used in lieu of the original short spacer hub shown a few pictures above.
The Centa support drive hub is slightly larger than the original Harley / S&S spacer hub and will require a larger seal.
The final picture shows the new Centa drive side support being installed onto the S&S crank. Next is the outer housing adapter from the motor to the trans.
If anyone wants to see JV's entire pictorial of his conversion to the Centa, go to my signature and click my Picture Trail link and the album is called CENTA Install.
Nippy, I hope that this clears up your questions.
Hopefully now you can see that the outer surface of the black Centa drive hub with the jaw marks, dimples, can be a problem when it randomly aligns with the seal lips when installed.
Some sell manufacturers make seals to replace O.E.M. seals with just a very slightly different sealing contact dimension that when installed allows them to be on CLEAN smooth metal on a specific hub. Like a new part again a new seal.