I've done Italian,Swiss & Austria passes several times in the Mog always found May to September to be the best, even in July had snow on Gotthard !
Just go and enjoy, all the people i've come across on my trips are so helpful,Morgan's are the best way of finding people who want to talk and be helpful
