I agree with what you are saying in essence, but the way I see it is that the steering rack is too high in relation to the track rod end, this can be rectified with a spacer, or by lowering the ride height of the car until the track rod is level. This problem seems to be, at least in part, to the SPAX damper being longer than the SUPLEX unit which the front suspension was around.
