It doesn't say black and silver plates will be rolled forward to all 40 year old cars. It says tax exemption will be rolled forward, that's a different thing altogether.
It says cars registered before 1st of Jan 1975 can have black and silver plates. NOT all cars as they reach 40 years.