That drawing has a mistake. The heat shields attach to the brackets on the car body at the top and bottom. That shows them attaching to the exhaust at the top.