Here M3W's got bike classification but it is a multi track vehicle too.
Therefore in Austria same highway tolls as for cars are to be payed, not the cheaper bike fees.
No idea on highway tolls in France but you better check.

Hannes
once: Green M3W; 2013
now: Red 4/4 Sport; 2011
and some practical cars for use in real life