I think that understanding why individuals would want to live in a foreign country they hate may be the first step in understanding this form of terrorism.
But as said above, it's all wrapped up in trying to build a version of your own culture in a foreign land.
They'll have copied that from us then.
