If I understand correctly what I am looking at it is actually a remote linkage. Most likely the concept is similar to the remote linkage that sits on top of the Mazda box in the 4 cylinder cars. There is a big difference in the remote built by Vitesse that you can see in the picture below.



The difference is that the Vitesse unit is in an enclosed case, bathed in oil, and uses nylon bushes. All in all tight and well engineered.

Peter

[Linked Image]