As posted in another topic, the Italian dealer told me that MMC is developing a new fan box that should cure the problem of noise.

It will be retrofitted under warranty on the Aeromax.

Similarly I was told MMC is redesigning the air filter box as under certain conditions, it becomes noisy