Aren't Gilbert and Sullivan things called operetta implying lightness?
I'm not sure so I'll check with my daughter who is an opera singer!
I know she has to master pronounciation in lots of languages for different roles. I also know she loves Italian. I also remember that she likes singing in German.
I'll find out and comment more.
Nick
